Rezervujte si zážitok
Woolwich
Woolwich s výhľadom na ikonické brehy rieky Temže je jedným zo skrytých klenotov juhovýchodného Londýna, bohatý na históriu, kultúru a vitalitu. Cieľom tohto článku je preskúmať mnohé aspekty Woolwichu a rozdeliť ich do desiatich kľúčových bodov, ktoré zdôrazňujú jeho jedinečnosť a šarm. História Woolwichu je fascinujúca a zložitá, s koreňmi siahajúcimi až do staroveku, keď bol dôležitým vojenským a námorným centrom. Dnes sa minulosť harmonicky prelína so súčasnosťou, vďaka čomu je oblasť dynamickým a neustále sa vyvíjajúcim miestom. Jedným z najfascinujúcejších aspektov Woolwichu je množstvo hlavných atrakcií, ktoré ponúka. Od historických pamiatok až po modernú mestskú zástavbu, vždy je čo objavovať. Jeho dostupnosť rôznymi dopravnými prostriedkami ho robí ľahko dostupným pre obyvateľov aj návštevníkov. Ikonická architektúra a pozoruhodné múzeá ďalej obohacujú zážitok a ponúkajú cestu časom a kreativitu. Pre milovníkov prírody ponúka Woolwich množstvo outdoorových aktivít, od zelených parkov po brehy riek, ideálne na prechádzky a chvíle oddychu. Potravinová scéna je živá, reštaurácie a kaviarne ponúkajú množstvo kuchýň z celého sveta. Okrem toho miestne udalosti a sviatky oživujú kultúrny kalendár, zatiaľ čo nákupy a trhy ponúkajú príležitosti na objavovanie jedinečných produktov. Nakoniec, nočný život a možnosti zábavy dopĺňajú obraz, vďaka čomu je Woolwich príjemnou a pulzujúcou destináciou pre všetkých. Pripravte sa na objavovanie tejto fascinujúcej oblasti Londýna prostredníctvom desiatich bodov, ktoré vypovedajú o jej histórii a rušnom každodennom živote.
História Woolwichu
Woolwich je mesto nachádzajúce sa v juhovýchodnom Londýne pozdĺž brehov rieky Temža. Jeho história siaha až do staroveku, pričom dôkazy o osídlení siahajú až do doby bronzovej. Počas rímskeho obdobia však Woolwich začal naberať na význame vďaka svojej strategickej polohe riečneho prístavu.
V 16. storočí sa Woolwich stal kľúčovým vojenským centrom. Vytvorenie Kráľovského arzenálu v roku 1671 znamenalo prelom v jeho histórii a premenilo dedinu na dôležité centrum zbrojárskej výroby pre britské námorníctvo. Táto továreň nielenže poskytla prácu tisíckam ľudí, ale pomohla aj formovať identitu miestnej komunity.
Počas 19. storočia Woolwich naďalej rástol a prosperoval s rozvojom novej infraštruktúry a bývania. Jeho prístav sa stal hlavným centrom námorného obchodu, ktorý uľahčil dovoz a vývoz tovaru. Výstavba Kráľovskej vojenskej akadémie v roku 1741 ešte viac upevnila úlohu mesta ako centra vojenského vzdelávania.
V 20. storočí čelil Woolwich významným výzvam vrátane úpadku lodného priemyslu a zatvorenia mnohých tovární a lodeníc. Lokalita sa však dokázala znovu objaviť vďaka snahám o obnovu miest, ktoré viedli k novým rezidenčným a komerčným výstavbám.
Dnes je Woolwich fascinujúcim spojením histórie a modernosti s mnohými dobre zachovanými historickými budovami a živou komunitou, ktorá neustále rastie a vyvíja sa. Jeho bohaté historické dedičstvo je viditeľné v každom kúte mesta, čo z neho robí fascinujúcu destináciu pre návštevníkov a miesto hrdosti pre obyvateľov.
Woolwich Highlights
Woolwich, ktorý sa nachádza v juhovýchodnom Londýne, je oblasť s bohatou históriou a kultúrou, s rôznymi atrakciami, ktoré priťahujú návštevníkov z celého sveta. Tu sú niektoré z hlavných atrakcií, ktoré by ste počas svojej návštevy nemali vynechať.
Royal Arsenal
Kráľovský arzenál je jedným z najreprezentatívnejších miest vo Woolwichi, starobylom priemyselnom komplexe, v ktorom kedysi sídlil britský vojenský arzenál. Dnes sa lokalita zmenila na živú oblasť s domami, obchodmi a reštauráciami, pričom mnohé historické budovy zostali nedotknuté. Návštevníci môžu preskúmať Royal Arsenal Riverside, scénickú prechádzku pozdĺž rieky Temža, a užiť si množstvo kultúrnych a rekreačných aktivít, ktoré komplex ponúka.
Woolwich Dockyard
Ďalším významným bodom záujmu je Woolwich Dockyard. Lodenica bola založená v 17. storočí a zohrala kľúčovú úlohu pri stavbe lodí pre Kráľovské námorníctvo. Dnes môžete stránku navštíviť a dozvedieť sa viac o jej histórii prostredníctvom prehliadok a výstav.
Firepower: The Royal Artillery Museum
Pre milovníkov vojenskej histórie je múzeum Firepower nevyhnutnosťou. Múzeum sa nachádza v Kráľovskom arzenálu a ponúka pohľad do histórie britského delostrelectva s veľkou zbierkou zbraní, vozidiel a historických artefaktov. Vďaka interaktívnym exponátom je zážitok poučný a pútavý pre návštevníkov všetkých vekových kategórií.
Woolwich Common
Pre tých, ktorí milujú prírodu, je Woolwich Common ideálnym zeleným priestorom na prechádzky a pikniky. Tento veľký park ponúka veľké trávniky, vzrastlé stromy a krásny výhľad na rieku Temžu. Je to tiež ideálne miesto pre vonkajšie akcie a športové aktivity.
Temžský bariérový park
Ďalšou atrakciou, ktorú si nesmiete nechať ujsť, je Temžský bariérový park, moderný park, ktorý sa nachádza pozdĺž rieky. Park navrhnutý s upravenými záhradami a ihriskami ponúka relaxačné prostredie a nádherný výhľad na Temžskú bariéru, jednu z najväčších protipovodňových bariér na svete.
Woolwich so svojimi mnohými historickými a kultúrnymi atrakciami ponúka jedinečný zážitok, ktorý spája minulosť a súčasnosť, vďaka čomu je neprehliadnuteľnou destináciou pre turistov a miestnych obyvateľov.
Doprava a dostupnosť
Woolwich, ktorý sa nachádza v juhovýchodnom Londýne, je dobre spojený a ľahko dostupný vďaka efektívnej sieti verejnej dopravy. Vďaka svojej strategickej polohe je ideálnym východiskovým bodom na objavovanie hlavného mesta a okolia.
Metro a vlaky
Stanica Woolwich Arsenal, ktorú obsluhuje Docklands Light Railway (DLR) a National Rail, ponúka rýchle spojenie do centra Londýna a ďalších oblastí . Okrem toho Woolwich Dockyard Station poskytuje ďalšie možnosti dopravy, vďaka čomu sa ľahko dostanete na miesta, ako je Greenwich a centrum Londýna.
Autobus
Do Woolwichu premáva niekoľko autobusových liniek, ktoré spájajú túto štvrť s rôznymi časťami mesta. Autobusové zastávky sú dobre rozmiestnené a ponúkajú pohodlný prístup do okolitých oblastí a turistických atrakcií. Medzi najdôležitejšie linky patrí linka 244, ktorá spája Woolwich s Bexleyheath, a linka 380, ktorá ponúka spojenie do North Greenwich.
Prístup autom a parkovanie
Pre tých, ktorí cestujú autom, je Woolwich ľahko dostupný cez cesty A206 a A205 (South Circular Road). V oblasti je k dispozícii niekoľko verejných aj súkromných parkovísk, ktoré uľahčujú parkovanie tým, ktorí chcú preskúmať okolie autom.
Dostupnosť pre osoby so zdravotným postihnutím
Woolwich sa zaviazal zabezpečiť dostupnosť pre všetkých návštevníkov. Stanice metra a vlakov sú vybavené výťahmi a rampami, ktoré uľahčujú prístup ľuďom so zníženou pohyblivosťou. Okrem toho je veľa autobusových zastávok vybavených tak, aby vyhovovali cestujúcim so zdravotným postihnutím.
V súhrne, Woolwich ponúka širokú škálu možností dopravy, vďaka čomu je dostupný a pohodlný turistov a obyvateľov. Či už sa rozhodnete cestovať autom, vlakom alebo autobusom, okolie je ľahko dostupné a dobre prepojené, čo zaisťuje pohodlný zážitok z návštevy.
Woolwich's Iconic Architecture
Woolwich, ktorý sa nachádza v juhovýchodnom Londýne, je oblasť s bohatou históriou a kultúrou, ktorej architektonická krajina odráža stáročia vývoja. Woolwichská architektúra je fascinujúcou zmesou štýlov, ktoré hovoria o jej vývoji v priebehu času.
Kráľovský arzenál
Royal Arsenal je nepochybne jedným z najvýznamnejších príkladov architektúry Woolwichu. Tento komplex, pôvodne hlavný závod na výrobu zbraní a munície, ponúka historické budovy z červených tehál a neoklasicistické architektonické detaily. Dnes sú mnohé stavby zrekonštruované a nachádzajú sa v nich rezidencie, obchody a reštaurácie, no ich historický význam je stále viditeľný.
Kostol Panny Márie
Ďalšou architektonickou dominantou je Kostol sv. Márie, krásny anglikánsky kostol postavený v 17. storočí. So svojou impozantnou zvonicou a elegantným interiérom je kostol aktívnym miestom bohoslužieb a hlavnou atrakciou pre návštevníkov. Vďaka svojej polohe v centre Woolwichu je ľahko dostupný a je skvelým východiskovým bodom na objavovanie tejto oblasti.
The Woolwich Ferry
Okrem toho je Woolwich Ferry ďalším príkladom funkčnej architektúry, ktorá hrá kľúčovú úlohu v doprave medzi brehmi rieky Temža. Táto trajektová doprava, ktorá spája Woolwich so Severným Woolwichom, je symbolom miestnej komunity a ponúka nádherný výhľad na rieku a mesto.
Moderné obytné budovy
V posledných rokoch zaznamenal Woolwich nárast vo vývoji moderných obytných budov. Projekty ako Royal Arsenal Riverside predstavujú dokonalú rovnováhu medzi modernosťou a históriou so súčasnými apartmánmi, ktoré sa harmonicky integrujú do okolitých historických štruktúr.
Záver
V súhrne je architektúra Woolwichu cestou v čase a ponúka návštevníkom možnosť preskúmať rôzne štýly a histórie. Od historickej histórie Kráľovského arzenálu až po krásu kostola St. Mary's Church, každý kút Woolwichu rozpráva časť svojho bohatého kultúrneho dedičstva.
Múzeá a galérie vo Woolwichi
Woolwich je oblasť bohatá na históriu a kultúru a ponúka množstvo múzeí a galérií, ktoré priťahujú návštevníkov všetkých vekových kategórií. Tieto inštitúcie nielen oslavujú námornú a vojenskú históriu oblasti, ale ponúkajú aj príležitosti na objavovanie súčasného umenia a miestneho dedičstva.
Múzeum Royal Arsenal
Royal Arsenal Museum je jedným z hlavných referenčných bodov pre tých, ktorí sa chcú dozvedieť o priemyselnej histórii Woolwichu. Múzeum sa nachádza v kráľovskom arzenálu a ponúka podrobný pohľad na výrobu zbraní a streliva v priebehu storočí. Návštevníci môžu objaviť interaktívne výstavy a historické artefakty, ktoré rozprávajú príbeh tejto dôležitej výrobnej oblasti.
Súčasná galéria Woolwich
Pre milovníkov súčasného umenia je Woolwich Contemporary Gallery nevyhnutnosťou. Tento dynamický výstavný priestor hostí výstavy začínajúcich a etablovaných umelcov a ponúka dôležitú platformu pre vizuálne umenie. Galéria je známa svojou oddanosťou miestnej umeleckej komunite a propagáciou kultúrnych podujatí, ktoré zapájajú verejnosť.
Palebná sila – Kráľovské delostrelecké múzeum
Ďalším veľmi zaujímavým múzeom je Firepower – The Royal Artillery Museum, venované histórii britského delostrelectva. Múzeum sa nachádza v evokujúcom prostredí Kráľovského arzenálu a ponúka fascinujúce ukážky zbraní, munície a úlohy delostrelectva v minulých vojnách. Prostredníctvom predmetov, fotografií a audiovizuálnych diel sa môžu návštevníci ponoriť do britskej vojenskej histórie.
Kultúrne prieskumy
Okrem múzeí sa Woolwich môže pochváliť aj nezávislými umeleckými galériami a kreatívnymi priestormi, kde sa konajú podujatia, workshopy a komunitné projekty. Tieto miesta ponúkajú jedinečnú príležitosť komunikovať s miestnymi umelcami a aktívne sa podieľať na kultúrnej scéne oblasti.
V súhrne možno povedať, že múzeá a galérie vo Woolwichi predstavujú dôležitý zdroj pre tých, ktorí sa chcú hlbšie ponoriť do miestnej histórie a kultúry a ponúkajú vzdelávacie a pútavé zážitky pre všetkých návštevníkov.
Vonkajšie aktivity vo Woolwichi
Woolwich ponúka množstvo vonkajších aktivít, ktoré návštevníkom umožňujú vychutnať si prírodné krásy a historické dedičstvo tejto oblasti. Či už ide o prechádzky pozdĺž rieky Temža, pikniky v parkoch alebo športy v prírode, pre každého je tu niečo.
Parky a zelené plochy
Jedným z najobľúbenejších miest je Woolwich Common, rozsiahly zelený priestor ideálny na prechádzky, jogging a outdoorové aktivity. Tento park ponúka aj krásny výhľad na rieku a mesto. Maryon Wilson Park je ďalšie krásne miesto s dobre udržiavanými záhradami, detskými ihriskami a turistickými chodníkmi, ktoré môžete preskúmať.
Prechádzka pozdĺž rieky
Prechádzky pozdĺž Rieky Temže ponúkajú možnosť objavovať riečnu krajinu a obdivovať výhľady na vodu. Po rieke vedie niekoľko chodníkov, ktoré sú ideálne na relaxačnú prechádzku alebo cyklistiku. Okrem toho môžete spozorovať rôzne druhy vtákov a iných voľne žijúcich živočíchov.
Športové a rekreačné aktivity
Pre milovníkov športu ponúka Woolwich rôzne zariadenia na aktivity ako futbal, kriket a tenis. Okrem toho existujú miestne športové centrá, ktoré organizujú kurzy a podujatia pre všetky vekové kategórie. Vodní nadšenci môžu využiť aj námorné aktivity na Temži, ako sú kajaky a kanoe.
Udalosti vonku
Počas roka organizuje Woolwich niekoľko vonkajších podujatí vrátane trhov, festivalov a koncertov. Tieto podujatia poskytujú jedinečnú príležitosť na interakciu s miestnou komunitou a užite si živú a slávnostnú atmosféru. Je vhodné skontrolovať si kalendár podujatí, aby ste nepremeškali sezónne podujatia.
V súhrne je Woolwich ideálnou destináciou pre tých, ktorí vyhľadávajú outdoorové aktivity s parkami, prechádzkami pri rieke a množstvom športov a podujatí propagujúcich aktívny a zdravý životný štýl.
Reštaurácie a kaviarne vo Woolwichi
Woolwich ponúka množstvo kulinárskych možností, ktoré odrážajú jeho kultúrnu rozmanitosť. Od tradičných britských až po etnické reštaurácie môžu návštevníci nájsť širokú škálu chutných jedál.
Reštaurácie, ktoré si nesmiete nechať ujsť
Jednou z najobľúbenejších reštaurácií je The O2 Bistro, ktoré je známe svojimi jedlami z čerstvých miestnych surovín. Zákazníci si tu môžu vychutnať britské špeciality spolu s výberom kvalitných vín.
Ďalším veľmi obľúbeným miestom je Woolwich Works Café, ktorá ponúka príjemnú atmosféru a výber vegetariánskych a vegánskych jedál, ideálne pre tých, ktorí hľadajú zdravé možnosti. Táto kaviareň je ideálnym miestom na prestávku pri návšteve mnohých kultúrnych podujatí v okolí.
Káva a dezert
Pre milovníkov kávy je Brick Lane Coffee nevyhnutnosťou. Táto kaviareň je známa svojou remeselnou kávou a domácimi koláčmi. Je to ideálne miesto na oddych a vychutnanie si chvíľ pokoja.
Nezabudnite navštíviť The Sweet Spot, lahodná cukráreň ponúkajúca rôzne sladkosti a dezerty. Ich koláčiky a koláčiky sú obľúbené najmä medzi obyvateľmi a návštevníkmi.
Kulinárske zážitky
Woolwich tiež hostí gastronomické podujatia, ako je napríklad Woolwich Food Festival, kde sa stretávajú miestne reštaurácie, aby ponúkli vzorky svojich špecialít. Tento festival je skvelou príležitosťou objaviť kulinársku scénu tejto oblasti a vychutnať si jedinečné jedlá.
Na záver, či už hľadáte štýlovú reštauráciu, útulnú kaviareň alebo lahodnú cukráreň, Woolwich má čo ponúknuť každému. Bohatá ponuka kulinárskych možností robí z tejto oblasti ideálne miesto pre milovníkov dobrého jedla.
Podujatia a slávnosti vo Woolwichi
Woolwich je miesto plné podujatí a slávností, ktoré oslavujú jeho kultúru, históriu a komunitu. Počas celého roka sa v tejto štvrti konajú rôzne podujatia, ktoré priťahujú obyvateľov aj návštevníkov.
Výročné festivaly
Jednou z najočakávanejších udalostí je Woolwichský karneval, ktorý sa koná každé leto. Tento pestrý festival oslavuje kultúrnu rozmanitosť oblasti sprievodmi, živou hudbou, tancom a stánkami s jedlom, ktoré ponúkajú jedlá z celého sveta. Je to ideálna príležitosť ponoriť sa do miestnej kultúry a zabaviť sa s rodinou a priateľmi.
Trhy a veľtrhy
Počas roka sa vo Woolwichi konajú aj rôzne trhy a veľtrhy, na ktorých sa predvádzajú remeselné výrobky, miestne jedlá a umelecké diela. Napríklad Woolwich Farmers' Market sa pravidelne koná a ponúka čerstvé miestne produkty, čím vytvára živú atmosféru komunity.
Kultúrne a umelecké podujatia
Woolwichská umelecká scéna sa neustále vyvíja a často organizuje výstavy umenia, divadelné predstavenia a koncerty. Priestory ako Woolwich Works fungujú ako kreatívne centrum, kde sa konajú kultúrne podujatia zahŕňajúce miestnych a národných umelcov.
Sezónne sviatky
Sezónne sviatky, ako sú Vianoce, sa Woolwich zmenil na slávnostnú výzdobu a vianočné trhy. Rodiny sa môžu tešiť na špeciálne akcie, ako je rozsvietenie vianočného stromčeka a svetelné predstavenia, vďaka čomu sa táto štvrť stane počas prázdnin magickým miestom.
Aktivity komunity
Okrem plánovaných podujatí je Woolwich tiež javiskom mnohých komunitných aktivít, ako sú upratovanie okolia a stretnutia na plánovanie budúcich podujatí, ktoré zahŕňajú obyvateľov a posilňujú zmysel pre komunitu.
V súhrne Woolwich ponúka bohatý a pestrý kalendár udalostí a sviatkov, ktoré odrážajú jeho živú komunitu a históriu. Či už ste rezident alebo návštevník, v tejto čarovnej štvrti Londýna je vždy čo vidieť a robiť.
Nakupovanie a trhy vo Woolwichi
Woolwich ponúka rozmanitý zážitok z nakupovania, ktorý odráža jeho kultúrnu rozmanitosť a históriu. Centrum mesta je rušné zmesou nezávislých obchodov, butikov a maloobchodných reťazcov, čo z neho robí ideálne miesto pre nákupných nadšencov.
Woolwich Market
Jedným z ústredných bodov nakupovania vo Woolwichi je Woolwich Market, ktorý sa koná v historickej krytej oblasti. Návštevníci tu môžu nájsť širokú škálu produktov, od čerstvých potravín až po vintage oblečenie. Trh je skvelým miestom na ochutnanie miestnej kultúry, pričom predajcovia ponúkajú kulinárske špeciality z celého sveta, čím vytvárajú živú a prívetivú atmosféru.
Powis Street
Powis Street je jednou z hlavných nákupných ulíc Woolwichu, kde sa nachádza množstvo obchodov a butikov. Je to skvelé miesto na nakupovanie oblečenia, doplnkov a domácich potrieb. Cesta je dobre prepojená a ľahko dostupná, čo z nej robí ideálnu destináciu pre tých, ktorí chcú stráviť deň venovaný nakupovaniu.
Miestne obchody a butiky
Okrem veľkých značiek sa Woolwich môže pochváliť aj výberom nezávislých obchodov a miestnych butikov. Tieto obchody ponúkajú jedinečné a kreatívne predmety, od umeleckých diel až po ručne vyrábané výrobky, ideálne pre tých, ktorí hľadajú originálne suveníry alebo špeciálne darčeky. Nákup v týchto obchodoch znamená aj podporu miestnej ekonomiky a prispievanie komunite.
Nákupné centrá
Pre tých, ktorí uprednostňujú tradičnejší zážitok z nakupovania, má Woolwich nákupné centrá, ako napríklad Woolwich Exchange, kde sa nachádzajú rôzne obchody a reštaurácie. Toto nákupné centrum je obľúbenou voľbou pre rodiny a ponúka širokú škálu služieb, vďaka ktorým je nakupovanie príjemným a pohodlným zážitkom.
Nákupné akcie
Počas roka organizuje Woolwich špeciálne nákupné akcie, ako sú sezónne trhy a trhy, ktoré návštevníkom ponúkajú príležitosť objaviť jedinečné produkty a vychutnať si miestne jedlo. Tieto udalosti často sprevádza živá zábava, ktorá vytvára slávnostnú a pútavú atmosféru.
V súhrne sa Woolwich prezentuje ako zaujímavá nákupná destinácia s kombináciou trhu, nezávislých obchodov a nákupných centier, ktoré sú ponorené do bohatého a živého kultúrneho kontextu.
Nočný život a zábava vo Woolwichi
Woolwich ponúka živý a rozmanitý nočný život s rôznymi možnosťami, ktoré vyhovujú každému vkusu a veku. Táto oblasť sa neustále vyvíja a stáva sa referenčným bodom pre tých, ktorí hľadajú zábavu a socializáciu po zotmení.
Bary a krčmy
Historické krčmy a moderné bary vo Woolwichi sú centrom nočného života. Miesta ako Royal Arsenal sú domovom tradičných krčiem, ktoré ponúkajú miestne remeselné pivá a príjemnú atmosféru. Najtrendovejšie bary však ponúkajú inovatívne koktaily a živé DJ sety, ktoré priťahujú mladú a trendovú klientelu.
Živá hudba a koncerty
Woolwich je tiež referenčným bodom pre milovníkov živej hudby. V niekoľkých miestnych podnikoch sa konajú koncerty začínajúcich kapiel a etablovaných umelcov, ktoré ponúkajú škálu od rocku cez hip-hop až po elektronickú hudbu. Pravidelné podujatia a hudobné festivaly oživujú kultúrnu scénu oblasti, vďaka čomu je nočný život ešte dynamickejší.
Kino a divadlo
Pre tých, ktorí uprednostňujú pokojnejší zážitok, miestne kino ponúka výber najnovších a klasických filmov, často sprevádzaných špeciálnymi podujatiami, ako sú napríklad tematické premietania. Divadlá vo Woolwichi navyše ponúkajú živé vystúpenia vrátane drámy, komédie a muzikálov, čím ponúkajú pre fanúšikov divadelného umenia alternatívu zábavy.
Kluby a diskotéky
Pre nočné sovy ponúkajú woolwichské nočné kluby nezabudnuteľné večery s renomovanými DJmi, ktorí oživia tanečný parket. Tieto miesta sú známe svojimi tematickými nocami a energickou atmosférou, ktorá priťahuje rušný dav pripravený na párty až do rána.
Špeciálne udalosti a sviatky
Nočný život vo Woolwichi je ďalej obohatený o špeciálne podujatia a miestne slávnosti. Počas celého roka mesto oživujú rôzne podujatia, ako sú food festivaly, nočné trhy a kultúrne slávnosti, ktoré vytvárajú dokonalé príležitosti na socializáciu a zábavu.
V súhrne, Woolwich ponúka rozmanitý nočný život, ktorý spĺňa potreby obyvateľov a návštevníkov, vďaka čomu je ideálnou destináciou pre tých, ktorí hľadajú zábavu a socializáciu po zotmení.